Rent 1 bedroom apartment of 70 m² in Berlin

English: We are renting our beautiful apartment in Berlin, located in the fantastic area of Friedrichshain. Let us tell you a bit about it! :)
LOCATION
Our apartment is situated in the southern part of Friedrichshain. It's close to parks like Treptower Park, and you'll find supermarkets, spätis, bars, and restaurants nearby. Boxi, the center of the neighborhood, is less than 10 minutes away by bike, and you can enjoy the lively market there every Saturday.
BUILDING
The building was constructed just two years ago, and we were the first to live here. Everything was brand new when we moved in. The materials are of high quality, with excellent insulation and proper windows, so it's comfortable in both summer and winter.
ABOUT OUR HOME
Our apartment is on the 4th floor, offering amazing light and views. It features a spacious bedroom with a balcony, a bathroom, and a large open area where the kitchen and living room are connected by big windows on both sides, along with another internal balcony. The light is fantastic throughout the day.
The apartment is furnished as shown in the pictures, complete with a washing machine in the bathroom and all necessary kitchen utensils. If you prefer not to keep some of our items, we can pack them away for you.
AVAILABILITY
Our home will be available for up to 6 months starting in August, as we will be on a long trip until the end of the year.
If you're interested in our beautiful home, we'd love to hear from you! Give us a call and let’s meet. We want someone who will love the apartment and the area as much as we do. :)
German: Wir vermieten unsere schöne Wohnung in Berlin, die sich in der fantastischen Gegend von Friedrichshain befindet. Lass uns dir ein bisschen darüber erzählen! :)
STANDORT
Unsere Wohnung befindet sich im südlichen Teil von Friedrichshain. Es ist in der Nähe von Parks wie dem Treptower Park, und Sie finden Supermärkte, Spätis, Bars und Restaurants in der Nähe. Boxi, das Zentrum des Viertels, ist weniger als 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, und jeden Samstag findet dort ein lebhafter Markt statt.
GEBÄUDE
Das Gebäude wurde erst vor zwei Jahren gebaut, und wir waren die ersten, die hier wohnten. Als wir einzogen, war alles nagelneu. Die Materialien sind von hoher Qualität, die Isolierung ist hervorragend und die Fenster sind angemessen, so dass es sowohl im Sommer als auch im Winter angenehm ist.
ÜBER UNSER ZUHAUSE
Unsere Wohnung befindet sich im 4. Stock und bietet einen fantastischen Lichteinfall und Ausblick. Sie verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer mit Balkon, ein Badezimmer und einen großen offenen Bereich, in dem Küche und Wohnzimmer durch große Fenster auf beiden Seiten verbunden sind, sowie einen weiteren internen Balkon. Das Licht ist den ganzen Tag über fantastisch.
Die Wohnung ist so eingerichtet, wie auf den Bildern zu sehen, mit einer Waschmaschine im Bad und allen notwendigen Küchenutensilien. Wenn Sie es vorziehen, einige unserer Gegenstände nicht zu behalten, können wir sie für Sie wegpacken.
VERFÜGBARKEIT
Unser Haus wird ab August für bis zu 6 Monate zur Verfügung stehen, da wir bis Ende des Jahres auf einer längeren Reise sein werden.
Wenn Sie an unserem schönen Haus interessiert sind, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören! Rufen Sie uns an und lassen Sie uns treffen. Wir wollen jemanden, der die Wohnung und die Gegend so sehr lieben wird wie wir :)