Rent 2 bedroom apartment of 65 m² in Berlin

English: The modern and comfortably furnished 2-room attic apartment with a small south-west balcony on a lovingly renovated old building is located in Berlin's most popular residential area, directly on Kollwitzplatz / Prenzlauer Berg, surrounded by numerous restaurants and cafes, boutiques and perfect shopping opportunities for everything your heart desires. There is a market day right outside the front door twice a week.
The entrance area of ​​the apartment includes the large, light-flooded eat-in kitchen with a fully equipped fitted kitchen, dining table for 4 - 6 people and a comfortable wing chair with reading lamp.
The living room with a small balcony and a view of the television tower at Alexanderplatz has a cozy
2.5 seater sofa. Desk and flat screen TV.
The bedroom with double bed 160 x 200 (system 180)
Bedside tables, bedside lamps and wardrobe has direct access to the walk-in closet. The windows can be darkened.
The large shower room also has a bidet and an electrically opened light dome. The washing machine and dryer are also located here.
The entire apartment is floored with parquet, has white plastered walls and impresses with its very high ceiling.
Both the U2-Senefelder Platz and the M1+ M2 tram are within walking distance.
German: Die moderne und komfortabel ausgestattete 2-Zi-Dachgeschosswohnung mit kleinem Südwest - Balkon auf einem liebevoll sanierten Altbau liegt in Berlins beliebtesten Wohngebiet, direkt am Kollwitzplatz / Prenzlauer Berg umgeben von zahlreichen Restaurants und Cafes, Boutiquen und perfekten Einkaufsmöglichkeiten für alles was das Herz begehrt. Direkt vor der Haustür findet zweimal in der Woche ein Markttag statt.
Der Eingangsbereich der Wohnung umfaßt die große lichtdurchflutete Wohnküche mit voll ausgestattteter Einbauküche, Eßtisch für 4 - 6 Personen und gemütlichem Ohrensessel mit Leselampe.
Das Wohnzimmer mit kleinem Balkon und Blick auf den Fernsehturm am Alexanderplatz verfügt über ein gemütliches
2,5 sitziges Sofa. Schreibtisch und Flatscreen TV.
Das Schlafzimmer mit Doppelbett 160 x 200 ( System 180 )
Nachttischen, Nachttischlampen und Kleiderschrank hat einen direkten Zugang zum begehbaren Kleiderschrank. Die Fenster sind verdunkelbar.
Das großen Duschbad hat zusätzlich ein Bidet sowie eine elektrisch zu öffnende Lichchtkuppel. Hier befinden sich auch die Waschmaschine und der Trockner.
Die komplette Wohnung ist mit Parkett ausgelegt, hat weiße gespachtetelt Wände und besticht durch die sehr hohe Deckenhöhe.
Sowohl die U2- Senefelder Platz als auch die Tram M1+ M2 sind in wenigen Schritten fußläufig erreichbar.