Rent 1 bedroom house of 82 m² in Berlin

English: Welcome to our home in Heiligensee, Berlin, a perfect retreat for those seeking short-term accommodation while finding their long-term residence in the city or for a temporary work assignment.
Located right next to a forest and just a few minutes' walk from the Schulzendorf S-Bahn station, this location offers both natural tranquility and convenient access to the city. Our family uses this house for about three to four months a year during work and vacation.
Features:
Location: Situated in the quiet suburb of Heiligensee, adjacent to a forest, ideal for hiking enthusiasts, and only a short walk from the Schulzendorf S-Bahn station, from where you can reach downtown Berlin in 30 minutes.
House Details: The 85 m² house features 2 bedrooms (1 walk-through room and 1 regular room), a fully equipped kitchen, a cozy living room with a projector for movie nights, a large bathroom with a bathtub and shower, and a small one with a toilet – ideal for small families or couples. One bedroom is a walk-through room, meaning you need to pass through the first bedroom to reach the second.
Outdoor Area: A spacious, fenced garden offers a secure and private area for relaxing and outdoor activities.
Parking: A private parking space is available, with additional parking on the street.
German: Willkommen in unserem Zuhause in Heiligensee, Berlin, einem perfekten Rückzugsort für diejenigen, die eine kurzfristige Unterkunft suchen, während sie ihren langfristigen Wohnsitz in der Stadt finden oder für einen vorübergehenden Arbeitsauftrag.
Direkt an einem Wald gelegen und nur wenige Gehminuten von der S-Bahn Schulzendorf entfernt bietet dieser Standort sowohl natürliche Ruhe als auch eine bequeme Anbindung an die Stadt. Unsere Familie nutzt dieses Haus etwa drei bis vier Monate im Jahr während der Arbeit und im Urlaub.
Merkmale:
* Lage: Im ruhigen Vorort Heiligensee gelegen, angrenzend an einen Wald, ideal für Wanderfreunde, und nur einen kurzen Spaziergang vom S-Bahnhof Schulzendorf entfernt, von dem aus Sie in 30 Minuten in die Berliner Innenstadt gelangen.
* Hausdetails: Das 85 m² große Haus verfügt über 2 Schlafzimmer (1 Durchgangszimmer und 1 normales Zimmer), eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer mit Projektor für Filmabende und ein grosses Badezimmer mit Badewanne und Dusche und ein kleines mit einer Toilette. – ideal für kleine Familien oder Paare. Ein Schlafzimmer ist ein Durchgangszimmer, was bedeutet, dass Sie durch das erste Schlafzimmer gehen müssen, um zum zweiten Schlafzimmer zu gelangen.
* Außenbereich: Ein großzügiger, umzäunter Garten bietet einen sicheren und privaten Bereich zum Entspannen und für Aktivitäten im Freien.
* Parken: Ein eigener Parkplatz steht zur Verfügung, mit zusätzlichen Parkplätzen an der Straße.