Rent 2 bedroom apartment of 100 m² in Berlin

English: Helles, liebevoll ausgestattetes Loft in Kreuzberg. Die Wohnung liegt im äußersten Westen Kreuzbergs, in der Nähe des spektakulären neuen Parks am Gleisdreieck. Es gibt einen Eichenboden, viele Bilder und Bücher, nette Nachbarn, große Fenster, einen Balkon und schnelles Internet. Unsere Reinigungskraft (die wundervolle Nhan), kommt alle zwei Wochen und regelt auch Besichtigungen und Schlüsselübergaben. Die Wohnung hat ein separates Schlafzimmer mit einem 180 cm breiten Doppelbett, der Rest ist offen angelegt und wäre am besten für ein Paar geeignet. Ihr könnt gerne unsere Bettwäsche und Handtücher benutzen, unsere Bücher lesen und die Platten und CDs anhören. Wir haben eine moderne voll ausgestattete offene Küche mit Keramikarbeitsplatte und -spülbecken, Geschirrspüler, Induktionskochfeld und Backofen.
Dieser Teil von Kreuzberg ist ein entspanntes und ruhiges Viertel, das sehr zentral in Berlin liegt. Es gibt viele Kneipen und Restaurants in Laufnähe und einen großen Bio-laden am anderen Ende unserer Straße. Der hochwertige Foodie-Markt in der Marheineke-Halle ist 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt und wenn ihr auf die Potsdamer Straße fahrt, findet Ihr viele hervorragende türkische Supermärkte. DIe Wohnung liegt in der Nähe von zwei schönen Parks, der pulsierenden Bergmannstraße und dem Potsdamer Platz mit Museen, Kino und Shopping Mall. Auch das Tempelhofer Feld ist nicht weit entfernt! Öffentliche Verkehrsmittel sind in der Nähe, die Stationen für die U1, U2, U7, U6 und die S1 sind alle zu Fuß erreichbar. Und auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich eine Fahrradstation. Mit der U1 kommt man in wenigen Stationen ans anderen Ende von Kreuzberg, wo mehr Nachtleben stattfindet, und in die andere Richtung gelangt man ins Zentrum des ehemaligen Westberlin.
ENGLISH:
Artsy bright loft in Kreuzberg. Located in the far west of Kreuzberg, close to the spectacular new park at Gleisdreieck. Furnished with love. Oak flooring, lots of books, lovely neighbours, large windows and balcony, fast internet and a cleaner (the wonderful Nhan) that comes in every two weeks. Nhan will also arrange viewings and let you into the flat when you move in. The flat has one separate bedroom with a 180 cm double bed, the rest is open plan and would be best suited to a couple. You're welcome to use our bedding and towels, read our books and listen to the records and CDs. We have a gorgeous fully equipped open plan kitchen with a ceramic work top and sink, a dishwasher, induction hob and oven.
This is a laid back and quiet neighborhood, that's very central in Berlin. There are plenty of pubs and restaurants in walking distance and there is a large organic food store on the other end of our street. The high class foodie market in Marheineke-Halle is 10 minutes on a bike and if you go to Potsdamer Straße you have a lot of exellent turkish supermarkets. We're close to two lovely parks, vibrant Bergmannstraße and Potsdamer Platz and even Tempelhofer Feld is not to far away. Public transport is close by, Stations for the U1, U2, U7, U6 and the S1 can all be reached on foot. And there is a city bicycle station just opposite on the street. It's just a couple of stops on the U1 to the other end of Kreuzberg where all the nightlife happens and in the other direction you get to the center of former West Berlin.
German: Helles, liebevoll ausgestattetes Loft in Kreuzberg. Die Wohnung liegt im äußersten Westen Kreuzbergs, in der Nähe des spektakulären neuen Parks am Gleisdreieck. Es gibt einen Eichenboden, viele Bilder und Bücher, nette Nachbarn, große Fenster, einen Balkon und schnelles Internet. Unsere Reinigungskraft (die wundervolle Nhan), kommt alle zwei Wochen und regelt auch Besichtigungen und Schlüsselübergaben. Die Wohnung hat ein separates Schlafzimmer mit einem 180 cm breiten Doppelbett, der Rest ist offen angelegt und wäre am besten für ein Paar geeignet. Ihr könnt gerne unsere Bettwäsche und Handtücher benutzen, unsere Bücher lesen und die Platten und CDs anhören. Wir haben eine moderne voll ausgestattete offene Küche mit Keramikarbeitsplatte und -spülbecken, Geschirrspüler, Induktionskochfeld und Backofen.
Dieser Teil von Kreuzberg ist ein entspanntes und ruhiges Viertel, das sehr zentral in Berlin liegt. Es gibt viele Kneipen und Restaurants in Laufnähe und einen großen Bio-laden am anderen Ende unserer Straße. Der hochwertige Foodie-Markt in der Marheineke-Halle ist 10 Minuten mit dem Fahrrad entfernt und wenn ihr auf die Potsdamer Straße fahrt, findet Ihr viele hervorragende türkische Supermärkte. DIe Wohnung liegt in der Nähe von zwei schönen Parks, der pulsierenden Bergmannstraße und dem Potsdamer Platz mit Museen, Kino und Shopping Mall. Auch das Tempelhofer Feld ist nicht weit entfernt! Öffentliche Verkehrsmittel sind in der Nähe, die Stationen für die U1, U2, U7, U6 und die S1 sind alle zu Fuß erreichbar. Und auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich eine Fahrradstation. Mit der U1 kommt man in wenigen Stationen ans anderen Ende von Kreuzberg, wo mehr Nachtleben stattfindet, und in die andere Richtung gelangt man ins Zentrum des ehemaligen Westberlin.
ENGLISH:
Artsy bright loft in Kreuzberg. Located in the far west of Kreuzberg, close to the spectacular new park at Gleisdreieck. Furnished with love. Oak flooring, lots of books, lovely neighbours, large windows and balcony, fast internet and a cleaner (the wonderful Nhan) that comes in every two weeks. Nhan will also arrange viewings and let you into the flat when you move in. The flat has one separate bedroom with a 180 cm double bed, the rest is open plan and would be best suited to a couple. You're welcome to use our bedding and towels, read our books and listen to the records and CDs. We have a gorgeous fully equipped open plan kitchen with a ceramic work top and sink, a dishwasher, induction hob and oven.
This is a laid back and quiet neighborhood, that's very central in Berlin. There are plenty of pubs and restaurants in walking distance and there is a large organic food store on the other end of our street. The high class foodie market in Marheineke-Halle is 10 minutes on a bike and if you go to Potsdamer Straße you have a lot of exellent turkish supermarkets. We're close to two lovely parks, vibrant Bergmannstraße and Potsdamer Platz and even Tempelhofer Feld is not to far away. Public transport is close by, Stations for the U1, U2, U7, U6 and the S1 can all be reached on foot. And there is a city bicycle station just opposite on the street. It's just a couple of stops on the U1 to the other end of Kreuzberg where all the nightlife happens and in the other direction you get to the center of former West Berlin.