Rent 4 bedroom apartment of 120 m² in Hamburg

English: Liebe Wohnungssuchende,
wir bieten eine sonnige Drei-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Terrassse und riesigem Garten an:
Die Wohnung liegt zehn Minuten fußläufig von der U-Bahn-Station Meiendorfer Weg (U1) in einem Zweifamilienhaus. Das Haus liegt direkt am Volksdorfer Wald in einer ruhigen Dreißigerzone. Supermärkte, Restaurants, Post etc. sind innerhalb von ca. fünf bis zehn Minuten mit dem Rad, Auto oder Bus erreichbar.
Die Wohnung liegt im Hochparterre. Sie verfügt über einen großen Südbalkon und eine Terasse mit modernen Lounge-Möbeln, Grill, Kamin und direktem Zugang zum riesigen, nicht einsehbaren Garten mit altem Baumbestand.
Das Wohn-Schlafzimmer verläuft über die gesamte Hausbreite und bietet eine große Fensterfront mit Blick nach Süden sowie in den Garten. Eine großes Sofa lädt zum Verweilen ein. Zudem ist ein großer Esstisch für gemütliches Beisammensitzen vorhanden.
Ein (Schlaf-) Zimmer ist nach Norden ausgerichtet, mit direktem Zugang zur Terrasse und traumhaftem Blick in den Garten. Es enthält ein großes 180-cm-Bett. Ein weiteres (Schlaf-) Zimmer ist nach Osten ausgerichtet und bietet ein 140cm- Bett sowie einen Sessel und Schreibtisch.
Die Küche mit Zugang zum Südbalkon ist voll ausgestattet (E-Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank + Tiefkühlschrank, Geschirr etc.) und bietet einen kleinen Tisch.
Das Bad mit Badewanne verfügt über ein Tageslichtfenster und einen modernen Spiegelschrank. Eine Waschmaschine und Wäscheleinen stehen im Keller zur Mitbenutzung zur Verfügung.
An der Straße sind ausreichend Parkgelegenheiten vorhanden. Bei Bedarf kann ein Stellplatz oder eine Garage angemietet werden. Ein Kellerraum kann ebenfalls bei Bedarf angemietet werden.
Die Miete beinhaltet alle Kosten für Heizung, Wasser, Strom und Internet. Weitere Nebenkosten fallen nicht an. Eine sehr zuverlässige Haushaltshilfe kann bei Bedarf vermittelt werden.
Wir freuen uns auf Ihre / Eure Anfragen! :)
German: Liebe Wohnungssuchende,
wir bieten eine sonnige Drei-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Terrassse und riesigem Garten an:
Die Wohnung liegt zehn Minuten fußläufig von der U-Bahn-Station Meiendorfer Weg (U1) in einem Zweifamilienhaus. Das Haus liegt direkt am Volksdorfer Wald in einer ruhigen Dreißigerzone. Supermärkte, Restaurants, Post etc. sind innerhalb von ca. fünf bis zehn Minuten mit dem Rad, Auto oder Bus erreichbar.
Die Wohnung liegt im Hochparterre. Sie verfügt über einen großen Südbalkon und eine Terasse mit modernen Lounge-Möbeln, Grill, Kamin und direktem Zugang zum riesigen, nicht einsehbaren Garten mit altem Baumbestand.
Das Wohn-Schlafzimmer verläuft über die gesamte Hausbreite und bietet eine große Fensterfront mit Blick nach Süden sowie in den Garten. Eine großes Sofa lädt zum Verweilen ein. Zudem ist ein großer Esstisch für gemütliches Beisammensitzen vorhanden.
Ein (Schlaf-) Zimmer ist nach Norden ausgerichtet, mit direktem Zugang zur Terrasse und traumhaftem Blick in den Garten. Es enthält ein großes 180-cm-Bett. Ein weiteres (Schlaf-) Zimmer ist nach Osten ausgerichtet und bietet ein 140cm- Bett sowie einen Sessel und Schreibtisch.
Die Küche mit Zugang zum Südbalkon ist voll ausgestattet (E-Herd, Geschirrspüler, Kühlschrank + Tiefkühlschrank, Geschirr etc.) und bietet einen kleinen Tisch.
Das Bad mit Badewanne verfügt über ein Tageslichtfenster und einen modernen Spiegelschrank. Eine Waschmaschine und Wäscheleinen stehen im Keller zur Mitbenutzung zur Verfügung.
An der Straße sind ausreichend Parkgelegenheiten vorhanden. Bei Bedarf kann ein Stellplatz oder eine Garage angemietet werden. Ein Kellerraum kann ebenfalls bei Bedarf angemietet werden.