Miete 2 Schlafzimmer wohnung von 55 m² in Hamburg

English: Welcome to this charming ground-floor apartment, newly available for first-time occupancy in Hamburg Lokstedt!
This stylish and spacious apartment, covering an area of 55 m², impresses with high-quality parquet flooring and elegant furnishings. It is ideal for comfortable and relaxed living in a quiet and green environment.
The apartment greets you with a bright and friendly atmosphere. The generous living area offers plenty of space for relaxing hours. Large windows flood the room with light, creating an inviting ambiance. Which is perfect for enjoying relaxed moments outdoors – savor your morning coffee or unwind at the end of the day with a glass of wine.
The modern fitted kitchen is functionally designed and leaves nothing to be desired. High-quality appliances, along with a comprehensive selection of kitchen utensils and tableware, enable you to prepare delicious dishes according to your preferences. A Nespresso machine ensures a perfect start to your day.
The peacefully located bedroom offers you a restful night’s sleep. A comfortable bed invites you to relax, and a spacious wardrobe provides ample space for your clothes and personal belongings – the ideal space to recharge your energy.
The stylish bathroom is equipped with a bathtub that also includes a shower. Here, you can unwind after a long day and leave the stresses of daily life behind. The tasteful decor ensures a pleasant experience.
The apartment is situated in a quiet yet central location, just a few minutes from UKE Hamburg. Nearby, you will find supermarkets, a pharmacy, and cozy cafés that invite you to linger. The Lohbek pond and park are also just a short walk away, offering you the opportunity to enjoy nature and spend relaxing hours outdoors.
German: Willkommen in dieser charmanten Erdgeschosswohnung im Erstbezug in Hamburg Lokstedt!
Diese stilvolle und großzügige Wohnung mit einer Fläche von 55 m² besticht durch einen hochwertigen Parkettboden und eine elegante Möbeleinrichtung. Ideal für komfortables und entspanntes Wohnen in einer ruhigen und grünen Umgebung.
Die Wohnung empfängt Sie mit einer hellen und freundlichen Atmosphäre. Der großzügige Wohnbereich bietet ausreichend Platz für entspannte Stunden. Große Fenster durchfluten den Raum mit Licht und schaffen eine einladende Atmosphäre. Die sich hervorragend für entspannte Momente an der frischen Luft eignet – genießen Sie Ihren Morgenkaffee oder lassen Sie den Tag bei einem Glas Wein ausklingen.
Die moderne, Einbauküche ist funktional gestaltet und lässt keine Wünsche offen. Hochwertige Geräte sowie eine umfassende Ausstattung an Kochutensilien und Geschirr ermöglichen es Ihnen, köstliche Gerichte nach Ihren Vorstellungen zuzubereiten. Ein Nespresso Maschine sorgt für den perfekten Start in den Tag.
Das ruhig gelegene Schlafzimmer bietet Ihnen eine erholsame Nachtruhe. Ein bequemes Bett lädt zum Entspannen ein, und ein geräumiger Kleiderschrank bietet genügend Platz für Ihre Kleidung und persönlichen Gegenstände – der ideale Raum, um neue Energie zu tanken.
Das stilvolle Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet, die auch eine Dusche enthält. Hier können Sie nach einem langen Tag entspannen und den Alltagsstress hinter sich lassen. Die geschmackvolle Ausstattung sorgt für ein angenehmes Nutzungserlebnis.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und dennoch zentralen Lage, nur wenige Minuten vom UKE Hamburg entfernt. In unmittelbarer Nähe finden Sie Supermärkte, eine Apotheke und gemütliche Cafés, die zum Verweilen einladen. Der Lohbek-Teich und -Park sind ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten Ihnen die Möglichkeit, die Natur zu genießen und entspannte Stunden im Freien zu verbringen.